Un jeu des 7 familles made in Mulhouse
Mettez vous 7 artistes mulhousiens en poche avec la Vitrine !
Lili Aysan, Bearboz, Hugues Baum, Fanny Delqué, Clémentine Martinez, Laurence Mellinger et Johanny Melloul ont imaginé un jeu des 7 familles pour parents et enfants à partir de 4 ans..
A l’image de nos propres familles, vous y trouverez des crados, des gaspilleurs, des chouraveurs, des capricieux, des furieux,… dans une création originale, pédagogique et 100% locale. Chaque artiste exprime ses véhémences filiales, crises parentales et autres allergies dynastiques…
Il s’agit de la première réalisation collective de La Vitrine. Tout comme dans la boutique culturelle éponyme dédiée aux créateurs alsaciens, cet objet se veut représentatif d’une production locale forte et active, loin des multinationales du loisir chinois.
Bonzaï !
En vente uniquement à La Vitrine !

• Spìl vum Elsass •
Mettez 7 artistes mulhousiens en poche !
Lili Aysan, Bearboz, Hugues Baum, Fanny Delqué, Clémentine Martinez, Laurence Mellinger et Johanny Melloul ont imaginé un jeu des 7 familles pour parents et enfants à partir de 4 ans.A l’image de nos propres familles, vous y trouverez des crados, des gaspilleurs, des chouraveurs, des capricieux, des furieux… dans une création originale, pédagogique et 100% locale. Chaque artiste exprime ses véhémences filiales, crises parentales et autres allergies dynastiques...Il s’agit de la première réalisation collective de La Vitrine Old School, en partenariat avec le festival jeune public Louftibus. Tout comme dans la boutique culturelle La Vitrine dédiée aux créateurs alsaciens, cet objet se veut représentatif d’une production locale forte et active, loin des multinationales du loisir chinois. Banzaï!
• Les illustrateurs •
Bearboz • famille gaspi
Né d’un père scribouillard communal et d’une mère fromagère. Cette lourde hérédité le conduit tout naturellement à tailler ses crayons et à affûter ses sens. bearboz.over-blog.com
Clémentine Martinez • famille polluïte
Illustratrice gastronome, Clémentine travaille l’image comme on concocterait un bon petit plat : café, gouache, brou de noix, eau, mine de plomb et encre de Chine. www.fruitconfit.blogspot.com / www.clementine-m.com
Fanny Delqué • famille beurk
Illustratrice et graphiste print, elle dessine des oiseaux de paradis, raconte son petit quotidien en BD et fait danser les couleurs avec les mots... www.jolie-toupie.com
Hugues Baum • famille furax
Pur produit mulhousien et passionné par les images depuis l’enfance, il continue encore aujourd’hui à gribouiller sur tous les bouts de papier qu’il trouve. huguesbaum.over-blog.com
Johanny Melloul • famille chourave
Johanny Melloul est un archéologue pygmée d’origine doubiste. Il est élu maire de Mulhouse en 1988 et joue au jeu des 7 familles. Il passe actuellement son permis. johannyny@gmail.com bouldiland.blogspot.com
Laurence Mellinger • famille technosapiens
Artiste plasticienne aux créations polymorphes adoptée par Mulhouse en 2003. laurence.mellinger.free.fr
Lili Aysan • famille caprice
Lili dessine et bricole depuis qu’elle a été capable de tenir crayons et ciseaux sans se crever un oeil ! www.lilibeko.com